1 صحيح مسلم: كِتَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ بَابُ مَا يُقْرَأُ بِهِ فِي صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ

صحیح

2095. حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ مَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَضْحَى وَالْفِطْرِ فَقَالَ كَانَ يَقْرَأُ فِيهِمَا بِق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ وَاقْتَرَبَتْ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ...

صحیح مسلم:

کتاب: نماز عیدین کے احکام و مسائل

(باب: عیدین کی نماز میں کیا پڑھا جائے ؟)

١. الشيخ محمد يحيىٰ سلطان محمود جلالبوري (دار السّلام)

2095.

مالک نے ضمرہ بن سعید مازنی سے اور انھوں نے عبیداللہ بن عبداللہ سے روایت کی کہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ابو واقد لیثی سے پوچھا: رسول اللہ ﷺ عید الاضحیٰ اور عید الفطر میں کون سی سورت قراءت فرماتے تھے؟ توانھوں نے کہا: آپ ﷺ ان دونوں میں سورہ ﴿ق وَالْقُرْ‌آنِ الْمَجِيدِ﴾ اور سورہ ﴿اقْتَرَ‌بَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ‌﴾  پڑھا کرتے تھے۔

...

2 صحيح مسلم: كِتَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ بَابُ مَا يُقْرَأُ بِهِ فِي صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ

صحیح

2095. حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ مَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَضْحَى وَالْفِطْرِ فَقَالَ كَانَ يَقْرَأُ فِيهِمَا بِق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ وَاقْتَرَبَتْ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ...

صحیح مسلم:

کتاب: نماز عیدین کے احکام و مسائل

(باب: عیدین کی نماز میں کیا پڑھا جائے ؟)

١. الشيخ محمد يحيىٰ سلطان محمود جلالبوري (دار السّلام)

2095.

مالک نے ضمرہ بن سعید مازنی سے اور انھوں نے عبیداللہ بن عبداللہ سے روایت کی کہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ابو واقد لیثی سے پوچھا: رسول اللہ ﷺ عید الاضحیٰ اور عید الفطر میں کون سی سورت قراءت فرماتے تھے؟ توانھوں نے کہا: آپ ﷺ ان دونوں میں سورہ ﴿ق وَالْقُرْ‌آنِ الْمَجِيدِ﴾ اور سورہ ﴿اقْتَرَ‌بَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ‌﴾  پڑھا کرتے تھے۔

...

3 سنن أبي داؤد: کِتَابُ تَفْرِيعِ أَبْوَابِ الْجُمُعَةِ بَابُ مَا يُقْرَأُ فِي الْأَضْحَى وَالْفِطْرِ

صحیح

1155. حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ: مَاذَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَضْحَى وَالْفِطْرِ؟ قَالَ: كَانَ يَقْرَأُ فِيهِمَا: {ق. وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ}[أول سورة ق]، وَ{اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ}[أول سورة القمر]....

سنن ابو داؤد: کتاب: جمعۃ المبارک کے احکام ومسائل (باب: عیدین میں قراءت)

١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)

1155.

سیدنا عمر بن خطاب ؓ نے سیدنا ابوواقد لیثی ؓ سے پوچھا کہ رسول اللہ ﷺ عید الاضحی اور عید الفطر میں کیا قراءت کیا کرتے تھے؟ کہا کہ «ق والقرآن المجيد» اور «اقتربت الساعة وانشق القمر» 

5 سنن ابن ماجه: كِتَابُ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ وَالسُّنَّةُ فِيهَا بَابُ مَا جَاءَ فِي الْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْعِ...

صحیح

1340. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَرَجَ عُمَرُ يَوْمَ عِيدٍ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي مِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ قَالَ بِقَافْ وَاقْتَرَبَتْ...

سنن ابن ماجہ: کتاب: نماز کی اقامت اور اس کا طریقہ (باب: نماز عیدین کی قراءت)

١. فضيلة الشيخ محمد عطاء الله ساجد (دار السّلام)

1340.

عبیداللہ بن عبداللہ رحمۃ اللہ علیہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: حضرت عمر ؓ عید کے دن باہر تشریف لائے، انہوں نے ابو واقد لیثی ؓ سے دریافت کرایا: نبی ﷺ اس دن (عید کے دن) کن سورتوں کی قراءت فرماتے تھے؟ ابو واقد ؓ نے فرمایا: قاف (سورہٴ ق) اور اقتربت (سورہٴ قمر)

...