باب: ان حضرات کے دلائل جو کہتے ہیں کہ ظن غالب پر بنا کرے
)
Abu-Daud:
The Chapter Related To The Beginning Of The Prayer
(Chapter: Those Who Said He Should Complete (The Prayers) Based Upon His Strongest Judgement)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
1031.
جناب زہری کا بھتیجا (محمد بن عبداللہ) راوی ہے کہ محمد بن مسلم (زہری) نے اپنی سند سے یہ حدیث بیان کی اور کہا کہ (سجدے کرے) ”جبکہ وہ بیٹھا ہوا ہو‘ سلام سے پہلے۔“
تشریح:
الحکم التفصیلی:
(قلت: إسناده حسن صحيح، وحسنه العلاثي، وقوّاه الحافظ) . إسناده: حدثنا حجاج بن أبي يعقوب: ثنا يعقوب: ثنا ابن أخي الزهري عن محمد بن مسلم... بهذا الحديث بإسناده.
قلت: هذا إسناد حسن إن شاء الله تعالى، رجاله كلهم ثقات رجال مسلم؛ غير أن ابن أخي الزهري- واسمه محمد بن عبد الله بن مسلم- إنما أخرج له مسلم استشهاداً، وقد تكلم فيه بعضهم من قبل حفظه. وقال الذهبي: صدوق صالح الحديث . وقال الحافظ. صدوق له أوهام .
قلت: وقد تفرد بقوله: قبل التسليم ؛ دون سائر أصحاب الزهري؛ وفيهم مالك كما تقدم قبله، فلا يطمئن القلب لزيادته؛ لولا أنه تابعه عليها ابن إسحاق كما يأتي بعده. فالحديث بذلك صحيح إن شاء الله تعالى.
جناب زہری کا بھتیجا (محمد بن عبداللہ) راوی ہے کہ محمد بن مسلم (زہری) نے اپنی سند سے یہ حدیث بیان کی اور کہا کہ (سجدے کرے) ”جبکہ وہ بیٹھا ہوا ہو‘ سلام سے پہلے۔“
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
اس طریق سے بھی محمد بن مسلم سے اسی سند سے یہی حدیث مروی ہے اس میں یہ اضافہ ہے کہ وہ سلام سے پہلے بیٹھے (دو سجدے کرے)۔
حدیث حاشیہ:
0
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
This tradition has also been transmitted by Muhammad b. Muslim through a different chain of narrators. This version adds; “While he is sitting before he gives the salutation”.