Abu-Daud:
Chapter On The Friday Prayer
(Chapter: One Who Catches One Rak'ah Of The Friday Prayer)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
1123.
جناب ضحاک بن قیس نے سیدنا نعمان بن بشیر ؓ سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم جمعہ کے روز سورۃ الجمعہ کی تلاوت کے بعد کون سی سورت پڑھا کرتے تھے۔ کہا کہ «هل أتاك حديث الغاشية» (یعنی دوسری رکعت میں) پڑھتے تھے۔
تشریح:
الحکم التفصیلی:
(قلت: إسناده صحيح على شرط مسلم. وقد أخرجه في صحيحه ) . إسناده: حدثنا القعنبي عن مالك عن ضمْرَةَ بن سعيد المازني عن عبيد الله ابن عبد الله بن عتبة: أن الضحاك بن قيس...
قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله ثقات؛ على شرط الشيخين؛ غير ضمرة بن سعيد، فهو على شرط مسلم وحده؛ وقد أخرجه كما يأتي. والحديث في موطأ مالك (1/133- 134) ... بهذا الإسناد. وعنه: أخرجه النسائي (1/260) ، والبيهقي (3/200) ، وأحمد (4/270 و 277) كلهم عن مالك... به. وتابعه سفيان بن عيينة عن ضمرة بن سعيد... به. أخرجه مسلم (3/16) ، وابن ماجه (1/345) ، والبيهقي.
جناب ضحاک بن قیس نے سیدنا نعمان بن بشیر ؓ سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم جمعہ کے روز سورۃ الجمعہ کی تلاوت کے بعد کون سی سورت پڑھا کرتے تھے۔ کہا کہ «هل أتاك حديث الغاشية» (یعنی دوسری رکعت میں) پڑھتے تھے۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
عبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ سے روایت ہے کہ ضحاک بن قیس نے نعمان بن بشیر ؓ سے پوچھا کہ رسول اللہ ﷺ جمعہ کے دن سورۃ الجمعہ پڑھنے کے بعد کون سی سورت پڑھتے تھے؟ تو انہوں نے کہا: «هل أتاك حديث الغاشية» پڑھتے تھے۔
حدیث حاشیہ:
0
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
Al-Dahhak b. Qais asked al-Nu'man b. Bashir: What did the Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) recited on Friday after reciting the Surah al-Jumu'ah (62). He replied: He used to recite, "Had the story of overwhelming event reached you"(88)?