Abu-Daud:
Chapter On The Friday Prayer
(Chapter: Praying After The Friday Prayer)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
1128.
جناب نافع کا بیان ہے کہ سیدنا ابن عمر ؓ جمعہ سے پہلے لمبی نماز پڑھا کرتے تھے اور جمعے کے بعد گھر جا کر دو رکعتیں پڑھتے اور بیان کرتے کہ رسول اللہ ﷺ یہی کیا کرتے تھے۔
تشریح:
الحکم التفصیلی:
(قلت: إسناده صحيح على شرط البخاري، وصححه ابن خزيمة. وقد أخرج البخاري ومسلم وابن حبان (2478) المرفوع منه) . إسناده: حدثنا مسدد: ثنا إسماعيل. أخبرنا أيوب عن نافع.
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط البخاري؛ وقد أخرج الركعتين بعد الجمعة كما يأتي. والحديث أخرجه البيهقي (3/240) من طريق المصنف. وأخرجه ابن خزيمة (1836) من طريق أخرى عن إسماعيل. وأخرجه أحمد (2/103) من طريق وهيب: ثنا أيوب... به؛ ولفظه: أن ابن عمر كان يغدو إلى المسجد يوم الجمعة؛ فيصلي ركعات يظيل فيهن القيام، فإذا انصرف الإمام؛ رجع إلى بيته فصلى ركعتين... الحديث. وإسناده على شرطهما. وأخرجه النسائي (1/210) من طريق شعبة عن أيوب... به مختصراً؛ بلفظ: أنه كان يصلي بعد الجمعة ركعتين يطيل فيهما، ويقول: كان رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يفعله. وسنده على شرط البخاري. وأخرج هذا (2/12) ، ومسلم (3/17) ، والنسائي، والدارمي (1/369) ، والبيهقي من طريق مالك، وهذا في الموطأ (1/180- 181) عن نافع... به: أن النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كان يصلي بعد الجمعة ركعتين في بيته. ومسلم، والترمذي (2/399) من طريق الليث عن نافع... به نحوه، وقال: حديث حسن صحيح . والطيالسي (145/1/703) : حدثنا ابن أبي ذئب عن نافع... به. وتابعه سالم بن عبد الله عن أبيه... مرفوعاً به. أخرجه مسلم و الترمذي، وقال: حديث حسن صحيح . ويأتي فا لكتاب برقم (1037) .
جناب نافع کا بیان ہے کہ سیدنا ابن عمر ؓ جمعہ سے پہلے لمبی نماز پڑھا کرتے تھے اور جمعے کے بعد گھر جا کر دو رکعتیں پڑھتے اور بیان کرتے کہ رسول اللہ ﷺ یہی کیا کرتے تھے۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
نافع کہتے ہیں ابن عمر ؓ جمعہ سے پہلے نماز لمبی کرتے اور جمعہ کے بعد دو رکعتیں اپنے گھر میں پڑھتے تھے اور بیان کرتے کہ رسول اللہ ﷺ اسے پڑھتے تھے۔
حدیث حاشیہ:
0
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
Narrated 'Abdullah ibn 'Umar (RA) : Nafi' said: Ibn 'Umar (RA) used to lengthen his prayer before the Friday prayer and would offer two rak'ahs after it in his house. He used to say that the Apostle of Allah (ﷺ) would do that.