مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
1496.
شہر بن خوشب، سیدہ اسماء بنت یزید ؓ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اللہ کا اسم اعظم ان دو آیتوں میں ہے «وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ» اور سورۃ آل عمران کی ابتدائی آیت میں «الم اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ»
تشریح:
الحکم التفصیلی:
قلت: حديث حسن، وصححه الترمذي إسناده: حدثنا مسدد: ثنا عيسى بن يونس: ثنا عبيد الله بن أبي زياد عن شهر بن حوشب عن أسماء بنت يزيد.
قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ شهر بن حوشب ضعيف. وعبيد الله بن أبي زياد- وهو القَداح- فيه ضعف. والحديث أخرجه ابن أبي شيبة في المصنف (10/272/9412) قال: حدثنا عيسى بن يونس... به. وأخرجه الترمذي (2/260) ، وللدارمي (2/450) ، وابن ماجه (2/227) ، والطحاوي (1/64) ، وللبيهقي في الأسماء والصفات (ص 102) ، وأحمد (6/461) من طرق عن عبيد الله... به. وقال الترمذي: حديث حسن صحيح ! كذا قال! وهو من تساهله الذي عرف به. وقد أشار المنذري في الترغيب (2/274-275) بلى رده. نعم؛ للحديث شاهد من حديث أبي أمامة... مرفوعاً نحوه. فهو به حسن، وقد خرجته في سلسلة الأحاديث الصحيحة (746) .
شہر بن خوشب، سیدہ اسماء بنت یزید ؓ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اللہ کا اسم اعظم ان دو آیتوں میں ہے «وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ» اور سورۃ آل عمران کی ابتدائی آیت میں «الم اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ»
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
اسماء بنت یزید ؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ” اللہ کا اسم اعظم (عظیم نام) ان دونوں آیتوں «وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ»۱؎ اور سورۃ آل عمران کی ابتدائی آیت «الم اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ»۲؎ میں ہے۔“
حدیث حاشیہ:
وضاحت: سورة البقرة: (۱۶۳) وضاحت: سورة آل عمران: (۱،۲)
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
'Asma (RA) daughter of Yazid reported the Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم) as saying: "Allah's Greatest Names is in these two verses: "And your Ilaah (God) is One Ilaah (God), none has the right to be worshipped but He, the Ever-Merciful, the Mercy-Giving' and the beginning of Surah Al 'Imran, "A.L.M Allah, there is no deity but He, the Living, the Eternal".