قسم الحديث (القائل): مرفوع ، اتصال السند: متصل ، قسم الحديث: قولی

سنن أبي داؤد: كِتَابُ السُّنَّةِ (بَابٌ فِي اسْتِخْلَافِ أَبِي بَكْرٍؓ)

حکم : صحیح

ترجمة الباب:

4661 .   حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَمْعَةَ... أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْخَبَرِ، قَالَ: لَمَّا سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَ عُمَرَ- قَالَ ابْنُ زَمْعَةَ:-, خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَطْلَعَ رَأْسَهُ مِنْ حُجْرَتِهِ، ثُمَّ قَالَ: >لَا، لَا، لَا, لِيُصَلِّ لِلنَّاسِ ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ<.- يَقُولُ ذَلِكَ مُغْضَبًا

سنن ابو داؤد:

کتاب: سنتوں کا بیان

 

تمہید کتاب  (

باب: سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کی خلافت کا بیان

)
 

مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)

4661.   جناب عبداللہ بن زمعہ ؓ نے یہ خبر بیان کی کہ جب نبی کریم ﷺ نے سیدنا عمر ؓ کی آواز سنی تو آپ ﷺ تشریف لائے، اپنا سر مبارک حجرے سے نکالا اور فرمایا: ”نہیں۔ نہیں۔ نہیں۔ ابن ابی قحافہ (ابوبکر ؓ) لوگوں کو نماز پڑھائیں۔“ آپ ﷺ نے یہ بات ناراضی کی کیفیت میں فرمائی۔