باب: ایک شخص کا دوسرے شخص کی تعظیم کے لیے کھڑے ہونا
)
Abu-Daud:
Chapter On The Salam
(Chapter: Standing up to honor a person)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
5230.
سیدنا ابوامامہ باہلی ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ ہمارے ہاں تشریف لائے۔ آپ ﷺ اپنے عصا کے سہارے سے چل رہے تھے۔ ہم آپ ﷺ کی طرف کھڑے ہوئے تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”عجمیوں (غیر مسلموں) کی طرح مت اٹھا کرو، جس میں کہ وہ ایک دوسرے کو تعظیم دیتے ہیں۔“
سیدنا ابوامامہ باہلی ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ ہمارے ہاں تشریف لائے۔ آپ ﷺ اپنے عصا کے سہارے سے چل رہے تھے۔ ہم آپ ﷺ کی طرف کھڑے ہوئے تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”عجمیوں (غیر مسلموں) کی طرح مت اٹھا کرو، جس میں کہ وہ ایک دوسرے کو تعظیم دیتے ہیں۔“
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
ابوامامہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ہمارے پاس ایک چھڑی کا سہارا لیے ہوئے تشریف لائے تو ہم سب کھڑے ہو گئے، آپ نے فرمایا: ”عجمیوں کی طرح ایک دوسرے کے احترام میں کھڑے نہ ہوا کرو۔“
حدیث حاشیہ:
0
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
Narrated Abu Umamah (RA): The Apostle of Allah (ﷺ) came out to us leaning on a stick. We stood up to show respect to him. He said: Do not stand up as foreigners do for showing respect to one another.