Abu-Daud:
The Chapter Related To The Beginning Of The Prayer
(Chapter: The Manner Of Prostration)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
896.
جناب ابواسحاق بیان کرتے ہیں کہ سیدنا براء بن عازب ؓ نے ہمیں سجدہ کر کے دکھایا۔ یوں کہ انہوں نے (پہلے) اپنے ہاتھ رکھے، اپنے گھٹنوں پر ٹیک لگائی اور اپنی سرین کو اونچا کیا اور کہا: رسول اللہ ﷺ اس طرح سجدہ کیا کرتے تھے۔
تشریح:
الحکم التفصیلی:
قلت: إسناده ضعيف؛ شريك سيئ الحفظ، وأبو إسحاق- وهو السبيعيكان اختلط) .إسناده: حدثنا الربيع بن نافع أبو توبة: ثنا شريك...
فلت: وهذا إسناد ضعيف، رجاله ثقات؛ غير أن شريكاً- وهو ابن عبد اللهالقاضي- سيئ الحفظ، وأبو إسحاق- وهوالسبيعي- كان اختلط.والحديث أخرجه للنسائي (1/166) ، والبيهقي (2/115) ، وأحمد (3/303) من طرق أخرى عن شريك... به.وكذلك أخرجه ابن أبي شيبة في المصنف (1/175) .
جناب ابواسحاق بیان کرتے ہیں کہ سیدنا براء بن عازب ؓ نے ہمیں سجدہ کر کے دکھایا۔ یوں کہ انہوں نے (پہلے) اپنے ہاتھ رکھے، اپنے گھٹنوں پر ٹیک لگائی اور اپنی سرین کو اونچا کیا اور کہا: رسول اللہ ﷺ اس طرح سجدہ کیا کرتے تھے۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
ابواسحاق کہتے ہیں کہ براء بن عازب ؓ نے ہمیں سجدہ کرنے کا طریقہ بتایا تو انہوں نے اپنے دونوں ہاتھ زمین پر رکھے اور اپنے دونوں گھٹنوں پر ٹیک لگائی اور اپنی سرین کو بلند کیا اور کہا: رسول اللہ ﷺ اسی طرح سجدہ کرتے تھے۔
حدیث حاشیہ:
0
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
Narrated Al-Bara' (RA) ibn Azib: Al-Bara' described to us (the nature of prostration). He placed his hands (palms), reclined on his knees, and raised his hips; he said: This is how the Apostle of Allah (ﷺ) used to prostrate himself.