باب: تشہد کے بعد نبی ﷺ کے لیے صلاۃ ( درود) کا بیان
)
Abu-Daud:
The Chapter Related To The Beginning Of The Prayer
(Chapter: Sending Salat Upon The Prophet (saws) After The Tashah-hud)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
977.
جناب شعبہ نے یہ حدیث بیان کی اور کہا: «صل على محمد وعلى آل محمد ك صليت على إبراهيم»
تشریح:
الحکم التفصیلی:
(قلت: إسناده صحيح على شرط البخاري. وأخرجه هو ومسلم وأبو عوانة في صحاحهم . وقال الترمذي: حديث حسن صحيح ) . إسناده: حدثنا مسدد: ثنا يزيد بن زُرَيعٍ ثنا شعبة... بهذا الحديث قال... قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط البخاري. وقد أخرجه هو ومسلم وأبو عوانة وغيرهم، كما سبق بيانه في الذي قبله، وإنما ساقه المصنف؛ ليبين أن يزيد بن زربع خالف حفص بن عمر فقال: وعلى آل ؛ فزاد: على . وهي رواية الشيخين كما تقدم.
جناب شعبہ نے یہ حدیث بیان کی اور کہا: «صل على محمد وعلى آل محمد ك صليت على إبراهيم»
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
اس سند سے بھی شعبہ نے یہی حدیث روایت کی ہے اس میں یوں ہے: «صل على محمد وعلى آل محمد ك صليت على إبراهيم» ”اے اللہ! محمد اور آل محمد پر اپنی رحمت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم ؑ پر اپنی رحمت نازل فرمائی۔“
حدیث حاشیہ:
0
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
This tradition has also been reported by Shu’bah through a different chain of narrators. This version adds: Bless Muhammad (صلی اللہ علیہ وسلم) and Muhammad’s family as Thou didst bless Abraham ؑ.