باب: مسلمان سے ( مسلح ) لڑائی لڑنا ( کفر کی بات ہے )
)
Sunan-nasai:
The Book Of Fighting (The Prohibition Of Bloodshed)
(Chapter: Fighting Muslims)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
4106.
حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالٰی عنہ نے فرمایا: مسلمان کو گالی دینا فسق (کبیرہ گناہ) ہے اور اس سے لڑنا کفر ہے۔ ابان نے (ابو اسحاق سے) پوچھا: ابو اسحاق! آپ نے یہ حدیث صرف ابو الاحوص سے سنی ہے؟ انہوں نے کہا: (نہیں) بلکہ اسود اور ہبیرہ سے بھی میں نے یہ حدیث سنی ہے۔
حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالٰی عنہ نے فرمایا: مسلمان کو گالی دینا فسق (کبیرہ گناہ) ہے اور اس سے لڑنا کفر ہے۔ ابان نے (ابو اسحاق سے) پوچھا: ابو اسحاق! آپ نے یہ حدیث صرف ابو الاحوص سے سنی ہے؟ انہوں نے کہا: (نہیں) بلکہ اسود اور ہبیرہ سے بھی میں نے یہ حدیث سنی ہے۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
عبداللہ بن مسعود ؓ کہتے ہیں کہ مسلمان کو گالی دینا فسق اور اس سے لڑنا کفر (کا کام) ہے۔ ابان نے ابواسحاق سبیعی سے پوچھا: ابواسحاق! کیا آپ نے اسے ابوالاحوص کے علاوہ کسی سے نہیں سنا ؟ کہا: میں نے اسود اور ہبیرہ سے بھی سنا ہے۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
It was narrated from Shu'bah, from Abu Ishaq who said: "I heard Abu Al-Ahwas (narrate) that 'Abdullah said: 'Defaming a Muslim is evildoing and fighting him is Kufr.'" So Aban said to him: "O Abu Ishaq! You heard it only from Abu Al-Ahwas?" He said: "Rather, I heard it from Al-Aswad and Hubairah.