باب: عورتوں کےلیے زیورات اور سونے کی نمائش کی کراہت کابیان
)
Sunan-nasai:
The Book of Adornment
(Chapter: Dislike for Women to Show Their Jewelry and Gold)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
5139.
حضرت اسماء بنت یزید ؓ بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو عورت (نمائش کے لیے) سونے کا ہار پہنے گی، اللہ تعالی (قیامت کےدن) اس کی گردن میں آگ کا ہار ڈالے گا۔ اور جو عورت (نمائش کےلیے) اپنے کانوں میں سونے کی بالیاں ڈالے گی، اللہ تعالی قیامت کے دن اس کے کان میں آگ کی بالیاں ڈالے گا۔
حضرت اسماء بنت یزید ؓ بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو عورت (نمائش کے لیے) سونے کا ہار پہنے گی، اللہ تعالی (قیامت کےدن) اس کی گردن میں آگ کا ہار ڈالے گا۔ اور جو عورت (نمائش کےلیے) اپنے کانوں میں سونے کی بالیاں ڈالے گی، اللہ تعالی قیامت کے دن اس کے کان میں آگ کی بالیاں ڈالے گا۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
اسماء بنت یزید کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو عورت سونے کا ہار پہنے گی اللہ تعالیٰ اس کی گردن میں اسی جیسا آگ کا ہار پہنائے گا، اور جو کان میں سونے کی بالیاں پہنے گی، اللہ تعالیٰ اس کے کان میں اسی جیسی آگ کی بالیاں قیامت کے دن پہنائے گا۔“
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
Asma' bint Yazid narrated that: The Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) said: "Any woman who puts on a necklace of gold, Allah will put something similar of fire around her neck. Any woman who puts earrings of gold on her ears, Allah, the Mighty and Sublime, will put earrings of fire on her ears on the Day of Resurrection.
