Sunan-nasai:
The Book of the Commencement of the Prayer
(Chapter: The Prostration in An-Najm (53))
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
959.
حضرت عبداللہ بن مسعود ؓ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے سورہ نجم تلاوت فرمائی تو اس میں سجدہ کیا۔
تشریح:
الحکم التفصیلی:
(قلت: إسناده صحيح، وقد صححه الترمذي وابن حبان والحاكم والذهبي) .
إسناده: حدثنا قتيبة بن سعيد: ثنا الليث عن سعيد بن أبي سعيد عن
عبد الرحمن بن بُجَيْدٍ عن جدته أم بجَيْدٍ.
قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله كلهم ثقات رجال الشيخين؛ غير
عبد الرحمن بن بُجَيْدٍ، فهو ثقة، وثقه ابن حبان، وروى عنه جمع من الثقات،
وقيل: أن له صحبة، وقد صحح حديثه من يأتي.
والحديث أخرجه الترمذي (665) ... بإسناد المصنف ومتنه، وقال:
" حديث حسن صحيح ".
وأخرجه ابن حبان (824) من طريق قتيبة.
وأحمد (6/382) ، والحاكم (1/417) من طرق أخرى عن الليث... به،
وقال الحاكم:
" صحيح الإسناد"، ووافقه الذهبي.
والحديث مخرج في "المشكاة" (1879 و 1942- التحقيق الثاني) .
حضرت عبداللہ بن مسعود ؓ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے سورہ نجم تلاوت فرمائی تو اس میں سجدہ کیا۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
عبداللہ بن مسعود ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے سورۃ النجم پڑھی،تو اس میں آپ نے سجدہ کیا۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
It was narrated from Ja'far bin Al-Muttalib bin Abi Wada'ah that: His father said: "The Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) recited Surat An-Najm in Makkah and prostrated, and those who were with him prostrated. I raised my head and refused to prostrate." At that time Al-Muttalib had not yet accepted Islam.
