جامع ترمذی: كتاب: جنازے کے احکام ومسائل (باب: میت کو غسل دینے کا بیان​)

ترجمۃ الباب:

990.

ام عطیہ‬ ؓ ک‬ہتی ہیں: نبی اکرم ﷺ کی ایک بیٹی۱؎ کا انتقال ہو گیا تو آپ نے فرمایا: ’’اسے طاق بار غسل دو، تین بار یا پانچ بار یا اس سے زیادہ بار، اگر ضروری سمجھو اور پانی اور بیر کی پتی سے غسل دو، آخر میں کافور ملا لینا‘‘، یا فرمایا: ’’تھوڑا سا کافور ملا لینا اور جب تم غسل سے فارغ ہو جاؤ تو مجھے اطلاع دینا‘‘۔ چنانچہ جب ہم (نہلا کر) فارغ ہو گئے، تو ہم نے آپ کو اطلاع دی، آپ نے اپنا تہبند ہماری طرف ڈال دیا اور فرمایا: ’’اسے اس کے بدن سے لپیٹ دو‘‘۔ ہشیم کہتے ہیں کہ اور دوسرے لوگوں۲؎ کی روایتوں میں، مجھے نہیں معلوم شاید ہشام بھی انہیں میں سے ہوں، یہ ہے کہ انہوں نے کہا: اور ہم نے ان کے بالوں کو تین چوٹیوں میں گوندھ دیا۔ ہشیم کہتے ہیں: میرا گمان ہے کہ ان کی روایتوں میں یہ بھی ہے کہ پھر ہم نے ان چوٹیوں کو ان کے پیچھے ڈال دیا۳؎ ہشیم کہتے ہیں: پھر خالد نے ہم سے لوگوں کے سامنے بیان کیا وہ حفصہ اور محمد سے روایت کر رہے تھے اور یہ دونوں ام عطیہ‬ ؓ س‬ے کہ وہ کہتی ہیں کہ ہم سے رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ’’پہلے ان کے داہنے سے اور وضو کے اعضاء سے شروع کرنا‘‘۔
امام ترمذی کہتے ہیں:
۱- ام عطیہ‬ ؓ ک‬ی حدیث حسن صحیح ہے۔
۲- اس باب میں ام سلیم ؓ سے بھی روایت ہے۔
۳- اہل علم کا اسی پر عمل ہے۔
۴- ابراہیم نخعی کہتے ہیں کہ میت کا غسل غسل جنابت کی طرح ہے۔
۵- مالک بن انس کہتے ہیں: ہمارے نزدیک میت کے غسل کی کوئی متعین حد نہیں اور نہ ہی کوئی متعین کیفیت ہے، بس اُسے پاک کر دیا جائے گا۔
۶- شافعی کہتے ہیں کہ مالک کا قول کہ اسے غسل دیا جائے اور پاک کیا جائے مجمل ہے، جب میت بیری یا کسی اور چیز کے پانی سے پاک کر دیا جائے تو بس اتنا کافی ہے، البتہ میرے نزدیک مستحب یہ ہے کہ اسے تین یا اس سے زیادہ بار غسل دیا جائے۔ تین بار سے کم غسل نہ دیا جائے ، اس لیے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایاہے ’’اسے تین بار یا پانچ بار غسل دو‘‘، اور اگر لوگ اسے تین سے کم مرتبہ میں ہی پاک صاف کر دیں تو یہ بھی کافی ہے، ہم یہ نہیں سمجھتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کا تین یا پانچ بار کا حکم دینا محض پاک کرنے کے لیے ہے، آپ نے کوئی حد مقرر نہیں کی ہے، ایسے ہی دوسرے فقہاء نے بھی کہا ہے۔ وہ حدیث کے مفہوم کوخوب جاننے والے ہیں۔
۷- احمد اور اسحاق بن راہویہ کہتے ہیں: ہرمرتبہ غسل پانی اور بیری کی پتی سے ہو گا، البتہ آخری بار اس میں کافور ملا لیں گے۔