قسم الحديث (القائل): مرفوع ، اتصال السند: متصل ، قسم الحديث: قولی

سنن أبي داؤد: كِتَابُ الْأَدَبِ (بَابٌ...)

حکم : صحیح

ترجمة الباب:

5002 .   حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، عَنْ تَمِيمٍ الطَّائِيِّ، عَنْ عَدِيِّ ابْنِ حَاتِمٍ, أَنَّ خَطِيبًا خَطَبَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ, فَقَدْ رَشِدَ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا! فَقَالَ: >قُمْ- أَوْ قَالَ:- اذْهَبْ فَبِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ<.

سنن ابو داؤد:

کتاب: آداب و اخلاق کا بیان

 

تمہید کتاب  (

باب:...

)
 

مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)

5002.   سیدنا عدی بن حاتم ؓ سے روایت ہے کہ ایک خطیب نے نبی کریم ﷺ کے سامنے خطبہ دیا تو اس نے کہا «من يطع الله ورسوله فقد رشد ومن يعصهما» ” جس نے ﷲ اور اس کے رسول کی اطاعت کی بلاشبہ وہ ہدایت یافتہ ہوا اور جس نے ان دونوں کی نافرمانی کی۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”چل کھڑا ہو۔“ یا فرمایا: ”چلا جا، تو بہت برا خطیب ہے۔“