قسم الحديث (القائل): مرفوع ، اتصال السند: متصل ، قسم الحديث: قولی

سنن أبي داؤد: كِتَابُ الْجِهَادِ (بَابٌ فِي الرَّجُلِ يُنَادِي بِالشِّعَارِ)

حکم : صحیح

ترجمة الباب:

2597 .   حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: >إِنْ بُيِّتُّمْ فَلْيَكُنْ شِعَارُكُمْ: حم, لَا يُنْصَرُونَ<.

سنن ابو داؤد:

کتاب: جہاد کے مسائل

 

تمہید کتاب  (

باب: آدمی کسی شعار ( کوڈ ) کے ساتھ پکارے

)
 

مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)

2597.   سیدنا مہلب بن ابی صفرہ کا کہنا ہے کہ مجھے اس شخص نے بیان کیا جس نے نبی کریم ﷺ سے سنا تھا آپ ﷺ نے فرمایا: ”اگر تم پر رات کو حملہ ہو جائے تو تمہارا شعار «حم لا ينصرون» ہونا چاہیئے۔“