قسم الحديث (القائل): مرفوع اتصال السند: متصل قسم الحديث: قولی

صحيح مسلم: كِتَابُ الطَّهَارَةِ (بَابُ وُجُوبِ اسْتِيعَابِ جَمِيعِ أَجْزَاءِ مَحَلِّ الطَّهَارَةِ)

حکم : صحیح

ترجمۃ الباب:

243.   حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، أَنَّ رَجُلًا تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ» فَرَجَعَ، ثُمَّ صَلَّى.

صحیح مسلم:

کتاب: پاکی کا بیان

 

کتاب تمہید  (

باب: اعضائے طہارت کے تمام حصوں تک پانی پہنچانا ضروری ہے

)
 

مترجم: پروفیسر محمد یحییٰ سلطان محمود جلالپوری (دار السلام)

243.   حضرت جابر ؓ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: مجھے حضرت عمر بن خطاب ؓ نے بتایا: کہ ایک شخص نے وضو کیا، تو  اپنے پاؤں پر ایک ناخن جتنی جگہ چھوڑ دی ،تو نبی ﷺ نے اس کو دیکھ لیا اور فرمایا: ’’واپس جاؤ اور اپنا وضو خوب اچھی طرح کرو-‘‘ وہ واپس گیا، (حکم پر عمل کیا) پھر نماز پڑھی۔