باب: کون سی چیزیں وضو توڑتی ہیں اور کون سی نہیں۔مذی سے وضو کا بیان
)
Sunan-nasai:
Description Of Wudu'
(Chapter: What Invalidates Wudu’ And What Does Not Invalidate Wudu’ Of Mahdi(Prostatic Flued) )
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
157.
حضرت علی ؓ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے حضرت فاطمہ ؓ کی وجہ سے شرم آتی تھی کہ میں رسول اللہ ﷺ سے مذی کے بارے میں پوچھوں، چنانچہ میں نے مقداد بن اسود ؓ سے کہا تو انھوں نے آپ سے پوچھا۔ آپ نے فرمایا: ’’اس میں وضو ہے۔‘‘
حضرت علی ؓ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے حضرت فاطمہ ؓ کی وجہ سے شرم آتی تھی کہ میں رسول اللہ ﷺ سے مذی کے بارے میں پوچھوں، چنانچہ میں نے مقداد بن اسود ؓ سے کہا تو انھوں نے آپ سے پوچھا۔ آپ نے فرمایا: ’’اس میں وضو ہے۔‘‘
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
علی ؓ کہتے ہیں کہ میں نے فاطمہ ؓ کی وجہ سے مذی کے متعلق رسول اللہ ﷺ سے خود پوچھنے میں شرم محسوس کی، تو مقداد بن اسود ؓ کو حکم دیا تو انہوں نے آپ ﷺ سے پوچھا: آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس میں وضو واجب ہوتا ہے۔“
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
It was narrated that ‘Ali said: “I felt too shy to ask the Messenger of Allah (ﷺ) about prostatic fluid because of Fatimah, so I told Al-Miqdad bin Al-Aswad to ask about it, and he (the Prophet (ﷺ) ) said: ‘Perform Wudu’ for that.” (Sahih)
