کتاب: رات کے قیام اور دن کی نفلی نماز کے متعلق احکام و مسائل
(
باب: اسماعیل بن ابوخالدکی بابت اختلاف
)
Sunan-nasai:
The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day
(Chapter: The differences in the reports from Ismail bin Abi Khalid)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
1813.
حضرت عنبسہ بن ابوسفیان بیان کرتے ہیں کہ مجھے نبی ﷺ کی زوجۂ محترمہ اور میری ہمشیرہ حضرت ام حبیبہ ؓ نے بیان کیا کہ میرے محبوب ابوالقاسم ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”جو بھی مومن شخص ظہر کے بعد چار رکعات پڑھتا ہے تو ان شاء اللہ کبھی بھی اس کے چہرے کو آگ نہیں چھوئے گی۔“
حضرت عنبسہ بن ابوسفیان بیان کرتے ہیں کہ مجھے نبی ﷺ کی زوجۂ محترمہ اور میری ہمشیرہ حضرت ام حبیبہ ؓ نے بیان کیا کہ میرے محبوب ابوالقاسم ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”جو بھی مومن شخص ظہر کے بعد چار رکعات پڑھتا ہے تو ان شاء اللہ کبھی بھی اس کے چہرے کو آگ نہیں چھوئے گی۔“
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
عنبسہ بن ابی سفیان کہتے ہیں کہ میری بہن ام المؤمنین ام حبیبہ ؓ نے مجھے بتایا کہ ان کے محبوب ابوالقاسم ﷺ نے انہیں بتایا: جو بھی مومن بندہ ظہر کے بعد چار رکعتیں پڑھے گا، تو جہنم کی آگ اس کے چہرے کو کبھی نہیں چھوئے گی، اگر اللہ عزوجل نے چاہا۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
It was narrated that 'Anbasah bin Abi Sufyan said: "My sister Umm Habibah, the wife of the Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم), told me that her beloved Abu Al-Qasim (صلی اللہ علیہ وسلم) told her: 'There is no believing slave who prays four rak'ahs after Zuhr whose face will ever be touched by the Fire, if Allah, the Mighty and Sublime, wills.'"
