Sunan-nasai:
The Book Of Fighting (The Prohibition Of Bloodshed)
(Chapter: The One Who is Killed Defending His Wealth)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
4092.
حضرت بریدہ رضی اللہ تعالٰی عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص اپنے مال کو (ڈاکوؤں سے) بچاتے ہوئے مارا جائے، وہ شہید ہے۔“
تشریح:
الحکم التفصیلی:
قلت : وسنده صحيح ثم أخرج هو والنسائي وابن ماجه ( 2580 ) والطيالسي ( 240 ) وأحمد ( 1 / 187 و 188 و 189 ) من طريق أخرى عن زيد مرفوعا الجملة الثانية فقط
وإسنادها صحيح أيضا وقد جاء الحديث مفرقا من طرق كثيرة عن جماعة من الصحابة وقد سقت أحاديثهم وخرجتها في كتابي " أحكام الجنائز انظر ما قبله ( 4090 ) // صحيح الجامع الصغير ( 6444 )
حضرت بریدہ رضی اللہ تعالٰی عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص اپنے مال کو (ڈاکوؤں سے) بچاتے ہوئے مارا جائے، وہ شہید ہے۔“
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
بریدہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو اپنے مال کی حفاظت کرتے ہوئے مارا جائے وہ شہید ہے.“
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
It was narrated from Sulaiman bin Buraidah that his father said: "The Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) said: 'Whoever is killed defending his wealth, he is a martyr.