Abu-Daud:
The Chapter Related To The Sutrah
(Chapter: What May Be Used As A Sutrah By The Praying Person)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ أبو عمار عمر فاروق السعيدي (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
688.
جناب عون بن ابی جحیفہ اپنے والد سے بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے انہیں (مکہ کے قریب) وادی بطحاء میں نماز پڑھائی اور آپ ﷺ کے سامنے چھوٹا نیزہ تھا۔ (آپ ﷺ نے ہمیں) ظہر اور عصر کی دو دو رکعتیں پڑھائیں۔ اس نیزے کے آگے سے عورت بھی گزرتی تھی اور گدھا بھی۔
تشریح:
(1) امام کا سترہ مقتدیوں کےلیے کافی ہے۔ (2) سترے کےآگے سے کوئی بھی گزرے تواس میں نمازی کا نقصان نہیں۔
جناب عون بن ابی جحیفہ اپنے والد سے بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے انہیں (مکہ کے قریب) وادی بطحاء میں نماز پڑھائی اور آپ ﷺ کے سامنے چھوٹا نیزہ تھا۔ (آپ ﷺ نے ہمیں) ظہر اور عصر کی دو دو رکعتیں پڑھائیں۔ اس نیزے کے آگے سے عورت بھی گزرتی تھی اور گدھا بھی۔
حدیث حاشیہ:
(1) امام کا سترہ مقتدیوں کےلیے کافی ہے۔ (2) سترے کےآگے سے کوئی بھی گزرے تواس میں نمازی کا نقصان نہیں۔
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
ابوجحیفہ ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے انہیں بطحاء میں ظہر اور عصر کی دو دو رکعتیں پڑھائیں اور آپ کے سامنے برچھی (بطور سترہ) تھی، اور برچھی کے پیچھے سے عورتیں اور گدھے گزرتے تھے۔
حدیث حاشیہ:
0
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
Abu Juhaifah (RA) said: The Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم) led them in prayer at al-Batha', with a staff set up in front of him. (He prayed) two rak'ahs of the Zuhr prayer and two rak'ahs of the 'Asr prayer. The women and the donkeys would pass in front of the staff.