موضوعات
قسم الحديث (القائل): مرفوع ، اتصال السند: متصل ، قسم الحديث: قولی
سنن النسائي: كِتَابُ الْأَذَانِ (مَنْ يُمْنَعُ مِنْ الْمَسْجِدِ)
حکم : صحیح
657 . أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ
سنن نسائی:
کتاب: اذان سے متعلق احکام و مسائل
(کس شخص کو مسجد آنے سے روکا جا سکتا ہے؟
)مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
657. امام نافع ؓ سے روایت ہے کہ حضرت ابن عمر ؓ نے ٹھنڈی ہوا والی رات میں اذان کہی تو فرمایا: [أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ] ”خبردار! گھروں میں نماز پڑھ لو۔“ کیونکہ نبی ﷺ مؤذن کو حکم دیتے، جب بارش والی ٹھنڈی رات ہوتی کہ وہ (اذان میں) کہے: [أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ]
