Sunan-nasai:
The Book Of Fighting (The Prohibition Of Bloodshed)
(Chapter: The Prohibition of Bloodshed)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
3980.
حضرت نعمان بن سالم ایک صحابی سے بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ ہمارے پاس تشریف لائے اور فرمانے لگے، جبکہ ہم مدینہ منورہ کی مسجد کے قبہ میں تھے: ”مجھے وحی کی گئی ہے کہ میں لوگوں سے لڑائی کروں حتی کہ وہ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ کہہ دیں۔“ باقی روایت سابقہ روایت کی طرح ہے۔
حضرت نعمان بن سالم ایک صحابی سے بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ ہمارے پاس تشریف لائے اور فرمانے لگے، جبکہ ہم مدینہ منورہ کی مسجد کے قبہ میں تھے: ”مجھے وحی کی گئی ہے کہ میں لوگوں سے لڑائی کروں حتی کہ وہ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ کہہ دیں۔“ باقی روایت سابقہ روایت کی طرح ہے۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
ایک شخص ۱؎ کہتے ہیں کہ ہمارے پاس رسول اللہ ﷺ آئے اور ہم مدینے کی مسجد کے ایک خیمے میں تھے، وہاں آپ نے فرمایا: ”میرے پاس وحی آئی ہے کہ میں لوگوں سے اس وقت تک جنگ کروں جب تک کہ وہ ” لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ“ نہ کہیں آگے حدیث اسی طرح ہے جیسی اوپر گزری۔
حدیث حاشیہ:
۱؎ : یہ شخص صحابی رسول صلی اللہ علیہ وسلم ”اوس بن ابی اوس حذیفہ ثقفی“ رضی اللہ عنہ ہیں، ان کے نام کی صراحت اگلی روایتوں میں آ رہی ہے۔
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
It was narrated from An-Nu'man bin Salim that: A man said to him: "The Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) came to us while we were in a tent inside the Masjid of Al-Al-Madinah, and he said to us: 'It has been revealed to me that I should fight the people until they say La ilaha illallah.'" A similar narration.
