1
‌صحيح البخاري
كِتَابُ الغُسْلِ

کتاب: غسل کے احکام و مسائل

بَابُ نَوْمِ الجُنُبِ

باب: اس بارے میں کہ بغیر غسل کئے جنبی کا سونا جائز ہے۔

Chapter: Sleeping of a Junub person

2
‌صحيح البخاري
كِتَابُ الشَّهَادَاتِ

کتاب: گواہوں کے متعلق مسائل کا بیان

بَابُ شَهَادَةِ المُخْتَبِي

باب : جو اپنے تئیں چھپا کر گواہ بنا ہو اس کی گواہی درست ہے

Chapter: The witness of an eavesdropper

3
‌صحيح البخاري
كِتَابُ الشَّهَادَاتِ

کتاب: گواہوں کے متعلق مسائل کا بیان

بَابُ إِذَا شَهِدَ شَاهِدٌ، أَوْ شُهُودٌ بِشَيْءٍ، وَقَالَ آخَرُونَ: مَا عَلِمْنَا ذَلِكَ، يُحْكَمُ بِقَوْلِ مَنْ شَهِدَ

باب : جب ایک یا کئی گواہ کسی معاملے کے اثبات میں گواہی دیں

Chapter: When a witness or witnesses give an evidence

4
‌صحيح البخاري
كِتَابُ الهِبَةِ وَفَضْلِهَا وَالتَّحْرِيضِ عَلَيْهَا

کتاب: ہبہ کے مسائل، فضیلت اور ترغیب کا بیان

بَابُ إِذَا قَالَ: أَخْدَمْتُكَ هَذِهِ الجَارِيَةَ، عَلَى مَا يَتَعَارَفُ النَّاسُ، فَهُوَ جَائِزٌ

باب : عام دستور کے مطابق کسی نے کسی شخص سے کہا کہ یہ لڑکی میں نے تمہاری خدمت کے لیے دے دی تو جائز ہے

Chapter: It is permissible if somebody says, "I give this slave-girl to you for your service. ..."

5
‌صحيح البخاري
كِتَابُ الهِبَةِ وَفَضْلِهَا وَالتَّحْرِيضِ عَلَيْهَا

کتاب: ہبہ کے مسائل، فضیلت اور ترغیب کا بیان

بَابُ مَنْ أُهْدِيَ لَهُ هَدِيَّةٌ وَعِنْدَهُ جُلَسَاؤُهُ، فَهُوَ أَحَقُّ

باب: اگر کسی کو کچھ ہدیہ دیا جائے اس کے پاس اور لوگ بھی بیٹھے ہوں تو اب اس کو دیا جائے جو زیادہ حقدار ہے

Chapter: Whosoever is given a gift while some people are sitting with him, he only has the right to have it

6
‌صحيح البخاري
كِتَابُ الهِبَةِ وَفَضْلِهَا وَالتَّحْرِيضِ عَلَيْهَا

کتاب: ہبہ کے مسائل، فضیلت اور ترغیب کا بیان

بَابُ هِبَةِ الرَّجُلِ لِامْرَأَتِهِ وَالمَرْأَةِ لِزَوْجِهَا

باب : خاوند کا اپنی بیوی کو اور بیوی کا اپنے خاوند کو کچھ ہبہ کرنا

Chapter: Giving gifts by a husband to his wife, and by a wife to her husband

7
‌صحيح البخاري
كِتَابُ البُيُوعِ

کتاب: خرید و فروخت کے مسائل کا بیان

بَابُ إِذَا بَيَّنَ البَيِّعَانِ وَلَمْ يَكْتُمَا وَنَصَحَا

باب : جب خریدنے والے اور بیچنے والے دونوں صاف صاف بیا ن کردیں اور ایک دوسرے کی بہتری چاہیں

Chapter: To explain the good and bad points of the transaction

8
‌صحيح البخاري
كِتَابُ البُيُوعِ

کتاب: خرید و فروخت کے مسائل کا بیان

بَابُ التِّجَارَةِ فِي البَحْرِ

باب : سمندر میں تجارت کرنے کا بیان

Chapter: Trading in sea

9
‌صحيح البخاري
كِتَابُ العِتْقِ

کتاب: غلاموں کی آزادی کے بیان میں

بَابُ أُمِّ الوَلَدِ

باب : ام ولد کا بیان

Chapter: Umm Al-Walad

10
‌صحيح البخاري
كِتَابُ الصَّوْمِ

کتاب: روزے کے مسائل کا بیان

بَابُ الوِصَالِ، وَمَنْ قَالَ: «لَيْسَ فِي اللَّيْلِ صِيَامٌ»

باب : پے درپے ملا کر روزہ رکھنا اور جنہوں نے یہ کہا کہ رات میں روزہ نہیں ہو سکتا

Chapter: To observe Saum (fast) continuously