Muslim:
Introduction
(Chapter: The Prohibition of Narrating Everything One Hears)
مترجم: ١. الشيخ محمد يحيىٰ سلطان محمود جلالبوري (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
5.
یحییٰ بن یحییٰؒ ‘ہشیم‘سلیمان تیمیؒ‘ابو عثمان نہدیؒ سے روایت ہے، کہا: عمر بن خطابؓ نے فرمایا: ’’آدمی کے لیے جھوٹ سے اتنا کافی ہے (جس کی بنا پر وہ جھوٹا قرار دیا جا سکتا ہے) کہ وہ ہر سنی ہوئی بات بیان کر دے۔‘‘
یحییٰ بن یحییٰؒ ‘ہشیم‘سلیمان تیمیؒ‘ابو عثمان نہدیؒ سے روایت ہے، کہا: عمر بن خطابؓ نے فرمایا: ’’آدمی کے لیے جھوٹ سے اتنا کافی ہے (جس کی بنا پر وہ جھوٹا قرار دیا جا سکتا ہے) کہ وہ ہر سنی ہوئی بات بیان کر دے۔‘‘
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
حضرت عمر خطّابؓ بیان کرتے ہیں: ’’انسان کے لیے اتنا جھوٹ ہی کافی ہے کہ وہ ہر سنی سنائی بات بیان کر دے۔‘‘
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
Yahyā bin Yahyā narrated to us, Hushaym informed us, on authority of Sulaymān at-Taymī, on authority of Abī Uthmān an-Nahdī, he said, Umar bin ul-Khattāb, may Allah be pleased with him, said: ‘It is enough of a lie for a man that he narrates everything he hears’.