Sunan-nasai:
The Book of Hunting and Slaughtering
(Chapter: Prohibition Of Eating The Flesh Of Domesticated Donkeys)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
4342.
حضرت ابو ثعلبہ ؓ سے منقول ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ہر کچلی والے درندے اور گھریلو گدھوں کا گوشت کھانے سے منع فرمایا ہے۔
تشریح:
گھریلو گدھوں سے مراد وہ گدھے ہیں جنھیں لوگ گھروں میں رکھتے ہیں۔ گھریلو کی صراحت اس لیے کہ جنگلی گدھا حرام نہیں جیسا کہ آئندہ باب میں آرہا ہے۔
الحکم التفصیلی:
قلت : و له شواهد كثير منها حديث عبد الله بن عباس الآتى بعد حديثين ,
و حديث أبى هريرة بعده مباشرة .
و له طريق أخرى , عن مسلم بن مشكم كاتب أبى الدرداء رضى الله عنه قال : سمعت
أبا ثعلبة الخشنى يقول : " أتيت النبى صلى الله عليه وسلم فقلت : يا رسول حدثنى
ما يحل لى مما يحرم على , فقال : لا تأكل الحمار الأهلى , و لا كل ذى ناب من
السباع " أخرجه الطحاوى ( 2/320 ) .
قلت : و إسناده صحيح .
الارواہ 2485
المواضيع
موضوعات
Topics
Sharing Link:
ترقیم کوڈ
اسم الترقيم
نام ترقیم
رقم الحديث(حدیث نمبر)
١
ترقيم موقع محدّث
ویب سائٹ محدّث ترقیم
4357
٢
ترقيم أبي غدّة (المكتبة الشاملة)
ترقیم ابو غدہ (مکتبہ شاملہ)
4342
٣
ترقيم العالمية (برنامج الكتب التسعة)
انٹرنیشنل ترقیم (کتب تسعہ پروگرام)
4267
٤
ترقيم أبي غدّة (برنامج الكتب التسعة)
ترقیم ابو غدہ (کتب تسعہ پروگرام)
4342
٦
ترقيم شرکة حرف (جامع خادم الحرمين للسنة النبوية)
ترقیم حرف کمپنی (خادم الحرمین الشریفین حدیث ویب سائٹ)
4352
٧
ترقيم دار المعرفة (جامع خادم الحرمين للسنة النبوية)
ترقیم دار المعرفہ (خادم الحرمین الشریفین حدیث ویب سائٹ)
حضرت ابو ثعلبہ ؓ سے منقول ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ہر کچلی والے درندے اور گھریلو گدھوں کا گوشت کھانے سے منع فرمایا ہے۔
حدیث حاشیہ:
گھریلو گدھوں سے مراد وہ گدھے ہیں جنھیں لوگ گھروں میں رکھتے ہیں۔ گھریلو کی صراحت اس لیے کہ جنگلی گدھا حرام نہیں جیسا کہ آئندہ باب میں آرہا ہے۔
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
ابوثعلبہ خشنی ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے دانت (سے پھاڑ نے) والے تمام درندوں اور گھریلو گدھوں کا گوشت کھانے سے منع فرمایا۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
It was narrated from Abu Tha'labah Al-khushani that: the Messenger of Allah (ﷺ) forbade eating any -predator with fangs, and the flesh of domesticated donkeys.
