Sunan-nasai:
The Book of the Commencement of the Prayer
(Chapter: Reciting Ad-Duhkan (44) in Maghrib)
مترجم: ١. فضيلة الشيخ حافظ محمّد أمين (دار السّلام)
ترجمۃ الباب:
988.
حضرت عبداللہ بن عتبہ بن مسعود ؓ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مغرب کی نماز میں سورہ حم الدخان پڑھی۔
تشریح:
(1) ممکن ہے کہ آپ نے دونوں رکعتوں میں یہ سورت پڑھی ہو جیسا کہ اگلے باب میں سورۃ اعراف کے متعلق کہ آپ نے مغرب کی دونوں رکعتوں میں سورۃ اعراف تقسیم کرکے پڑھی۔ اور یہ بھی ممکن ہے کہ آپ نے پوری سورت ایک ہی رکعت می پڑھی ہو۔ واللہ أعلم۔ (2) مذکورہ روایت کو شیخ البانی رحمہ اللہ نے ضعیف الاسناد قرار دیا ہے لیکن ضعف کی وضاحت نہیں فرمائی، تاہم مذکورہ حدیث کا صحیح ہونا ہی درست معلوم ہوتا ہے۔ واللہ أعلم۔ مزید دیکھیے: (ذخیرة العقبیٰ، شرح سنن النسائي: ۲۷۵-۲۷۱/۱۲)
حضرت عبداللہ بن عتبہ بن مسعود ؓ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مغرب کی نماز میں سورہ حم الدخان پڑھی۔
حدیث حاشیہ:
(1) ممکن ہے کہ آپ نے دونوں رکعتوں میں یہ سورت پڑھی ہو جیسا کہ اگلے باب میں سورۃ اعراف کے متعلق کہ آپ نے مغرب کی دونوں رکعتوں میں سورۃ اعراف تقسیم کرکے پڑھی۔ اور یہ بھی ممکن ہے کہ آپ نے پوری سورت ایک ہی رکعت می پڑھی ہو۔ واللہ أعلم۔ (2) مذکورہ روایت کو شیخ البانی رحمہ اللہ نے ضعیف الاسناد قرار دیا ہے لیکن ضعف کی وضاحت نہیں فرمائی، تاہم مذکورہ حدیث کا صحیح ہونا ہی درست معلوم ہوتا ہے۔ واللہ أعلم۔ مزید دیکھیے: (ذخیرة العقبیٰ، شرح سنن النسائي: ۲۷۵-۲۷۱/۱۲)
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
عبداللہ بن عتبہ بن مسعود ؓ کہتے ہیں:رسول اللہ ﷺ نے مغرب میں سورۃ «حم» الدخان پڑھی۔
حدیث حاشیہ:
ترجمۃ الباب:
حدیث ترجمہ:
Mu'awiyah bin Abdullah bin Ja'far narrated that Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud told him that: The Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) recited 'Ha- Mim Ad-Dukhan' in Maghrib.