جامع ترمذی: كتاب: نماز کے احکام ومسائل (باب: سخت گرمی میں ظہر دیرسے پڑھنے کا بیان​)

ترجمۃ الباب:

158.

ابو ذر ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ ایک سفر میں تھے، ساتھ میں بلال ؓ بھی تھے۔ بلال ؓ نے اقامت کہنے کا ارادہ کیا تو آپ نے فرمایا: ’’ٹھنڈا ہو جانے دو‘‘۔ انہوں نے پھر اقامت کہنے کا ارادہ کیا تو رسول اللہ ﷺ نے پھر فرمایا: ’’ظہر کو ٹھنڈا کر کے پڑھو‘‘۔ وہ کہتے ہیں( ظہرتاخیر سے پڑھی گئی) یہاں تک کہ ہم نے ٹیلوں کا سایہ دیکھ لیا تب انہوں نے اقامت کہی پھر آپ نے نماز پڑھی، پھر فرمایا: ’’گرمی کی تیزی جہنم کی بھاپ سے ہے۔ لہذا نماز ٹھنڈے میں پڑھا کرو‘‘۔
امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔