قسم الحديث (القائل): مرفوع ، اتصال السند: متصل ، قسم الحديث: قولی

سنن ابن ماجه: كِتَابُ الزُّهْدِ (بَابُ ذِكْرِ الْمَوْتِ وَالِاسْتِعْدَادِ لَهُ)

حکم : صحیح 

4264. حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرَاهِيَةُ لِقَاءِ اللَّهِ فِي كَرَاهِيَةِ لِقَاءِ الْمَوْتِ فَكُلُّنَا يَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَا إِنَّمَا ذَاكَ عِنْدَ مَوْتِهِ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَمَغْفِرَتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ

مترجم:

4264.

ام المومنین حضرت عائشہ ؓ سے روایت ہے۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ’’جو شخص اللہ سے ملاقا ت پسند کرتا ہے۔ اللہ بھی اس سے ملنا پسند کرتا ہے۔ اور جو شخص اللہ سے ملاقا ت نا پسند کرتا ہے ۔اللہ بھی اس سے ملاقات ناپسند کرتا ہے۔‘‘ عرض کیا گیا: اللہ کے رسول مو ت کو ناپسند کرنے میں اللہ کی ملا قا ت سے ناپسند یدگی کا اظہا ر ہے۔ اور ہم سب (طبعی طور پر) مو ت کو ناپسند کرتے ہیں (تو پھر نجا ت کیسے ہو گی) نبی ﷺ نے فرمایا: ’’یہ بات نہیں، اس سے موت کے وقت کی کیفیت مراد ہے۔ جب (بندے کو) اللہ کی رحمت اورمغفرت کی خوشخبری دی جاتی ہے۔ وہ اللہ سے ملا قات کرنا پسند کرتا ہے تب اللہ بھی اس سے ملاقا ت کرنا پسند کرتا ہے ۔ (اور اس سے خوش ہوتا) ہے ۔ اور جب (کسی بندے کو) اللہ کے عذاب کی بشارت دی جائے وہ اللہ سے ملاقات کرنا پسند نہیں کرتا (مرنے سے گھبراتا ہے) اللہ بھی اس سے ملاقات کرنا پسند نہیں کرتا۔‘‘