قسم الحديث (القائل): مرفوع ، اتصال السند: متصل ، قسم الحديث: قولی

سنن ابن ماجه: كِتَابُ الزُّهْدِ (بَابُ صِفَةِ النَّارِ)

حکم : ضعيف - و، الصحيحة مختصرا دون ذكر قوله: " ثم يبكون الدم ... " إلى " كهيئة الأخدود "

ترجمة الباب:

4324 .   حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرْسَلُ الْبُكَاءُ عَلَى أَهْلِ النَّارِ فَيَبْكُونَ حَتَّى يَنْقَطِعَ الدُّمُوعُ ثُمَّ يَبْكُونَ الدَّمَ حَتَّى يَصِيرَ فِي وُجُوهِهِمْ كَهَيْئَةِ الْأُخْدُودِ لَوْ أُرْسِلَتْ فِيهَا السُّفُنُ لَجَرَتْ

سنن ابن ماجہ:

کتاب: زہد سے متعلق احکام و مسائل

 

تمہید کتاب  (

باب: جہنم کی کیفیات

)
 

مترجم: ١. فضيلة الشيخ محمد عطاء الله ساجد (دار السّلام)

4324.   حضرت انس بن مالک ؓ سےروایت ہے۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ’’جہنمیوں پر رونا مسلط کیاجائے گا۔ چنانچہ وہ اتنا روئیں گے کہ ان کے آنسو ختم ہوجایئں گے۔ پھر وہ خون کے آنسو رویئں گے۔ حتیٰ کہ ان کے چہروں پر خندقوں کی طرح نشان بن جایئں گے۔ اگر ان (آنسووں) میں کشتیاں چھوڑی جایئں تو وہ بھی (آنسوئوں کی نہر میں) بہنے لگیں۔‘‘