تشریح:
اذان بمعنی اطلاع و اعلان۔ یعنی مخصوص کلمات کے ساتھ لوگوں کو نماز کے وقت کی اطلاع دینا۔ بلند آواز سے اذان کہنا اسلام کے خاص شعائر (علامات) میں سے ہے۔ فقہاء نے اسے واجب کہا ہے۔ اور بعض مستحب ہونے کے قائل ہیں۔ اس کے الفاظ میں اللہ عزوجل کی توحید وکبریائی رسول کی رسالت کے اظہار واعلان کے ساتھ ساتھ رب تعالیٰ کی اجتماعی بندگی کی دعوت ہوتی ہے۔ اور یہ کہ دنیا اور آخرت کی فلاح کا یہی ایک حقیقی راستہ ہے ازان کے الفاظ معانی اور آہنگ مسلمانوں کو دنیا کی تمام ملتوں سے ہر اعتبار سے ممتاز کرتے ہیں۔
الحکم التفصیلی:
(قلت: إسناده صحيح. وقال الحافظ: سنده صحيح إلى أبي عمير بن أنس. وقال ابن عبد البر: روى قصة عبد الله بن زيد جماعة من الصحابة بألفاظ مختلفة ومعان متقاربة، وهي من وجوه حسان، وهذ ا أحسنها ) . إسناده: حدثنا عَبًاد بن موسى الخُتُلي وزياد بن أيوب- وحديث عباد أتم- قالا: ثنا هُشَيْم عن أبي بشر- قال: قال زياد: أنا أبو بشر- عن أبي عمير بن أنس.
قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله كلهم ثقات رجال البخاري؛ غير أبي عمير ابن أنس، وهو ثقة كما في التقريب ، وصحح حديثه أبو بكر بن المنذر وغير واحد. وقال ابن سعد: كان ثقة قليل الحديث . وذكره ابن حبان في الثقات. وقول ابن عبد البر فيه: مجهول لا يحتج به ! مما لا يلتفت إليه ولا يحتج به؛ فقد عرفه من وثقة ومن صحح حديثه. وقد قال الحافظ في الفتح (2/64) : أخرجه أبو داود بسند صحيح إلى أبي عمير بن أنس.. وقال أبو عمر بن عبد البر: روى قصة عبد الله بن زيد جماعة من الصحابة بألفاظ.. إلخ كلامه المذكور في أعلاه. فهذا يفيد أن أبا عُمَيْرٍ حجة عنده؛ فلعله رجع عن قوله السابق! والله أعلم. والحديث أخرجه البيهقي (1/390) من طريق المؤلف. ثم أخرجه (1/399- 400) من طريق آخر عن هشيم.